接種加強劑為企業及員工提供諸多好處

由Pat Fong Kushida撰稿

加州亞太商會

主席兼首席執行官

當許多加州的小企業還在從現有疫情中恢復時,很多企業主為保持企業開放而擔心,尤其是有雇員因接觸COVID-19攜帶者而被要求隔離時。 我們認為解決方案是很明顯的:一旦員工們符合條件,小企業主們必須鼓勵他們去接種疫苗,從而可以保證安全、保持企業開放。

首先也是最重要的,加強劑拯救生命。我們的員工與顧客都是我們的家人,並且作為小企業主,我們應該盡己所能的鼓勵健康與安全的行為。疫苗與加強劑已經被證明可以讓您的免疫力保持強健,並且保護您及家人不因COVID-19而死亡或住院,其中就包括迅速傳播的奧密克戎(Omicron)變種株。

加強劑已經被批准並推薦為12歲及以上的人士接種。已滿12歲並接種過輝瑞(Pfizer)疫苗者及已滿18歲並接種過莫德納(Moderna)疫苗者,在完成初始針劑注射五個月後就有資格接種加強劑。我們鼓勵強生疫苗接種者在接種第一劑兩個月後就去接種加強劑。

訪問MyTurn.ca.gov或撥打833-422-4255來查找您附近的加強劑。

這對企業和員工們都是極有好處的。依據加州公共衛生部的要求,倘若與COVID陽性者有近距離接觸,接種過疫苗及加強劑或最近剛接種過疫苗的無症狀者可以不用隔離。他們仍然應該在與COVID陽性者接觸之後的第五天去做檢測,並佩戴口罩十天。

加州公共衛生部也規定,尚未接種過疫苗的人若與COVID-19檢測呈陽性者近距離接觸,將會被要求進行隔離。即使他們檢測呈陰性,也必須隔離五天並且遵循州政府的指導

我們已經知道接種疫苗及加強劑可以預防COVID-19引起的嚴重疾病、住院及死亡。現在,我們可以加上如下這些好處:接種加強劑也可以讓無症狀者免除隔離,並避免可能因此導致的誤工與收入損失以及錯過其他重要的事情。

小企業主們可以放心,接種過疫苗和加強劑或最近剛接種過疫苗的員工只要沒有COVID-19症狀就會被允許繼續上班。我們知道當雇員接種疫苗和加強針後,小企業就可以安全的開放。這就是為什麼我們鼓勵每個人都去接種疫苗及加強劑。齊心協力,我們可以保護自己親人的健康與安全,並保證加州的企業可以蓬勃發展。

預約接種疫苗或加強劑,請訪問MyTurn.ca.gov或撥打1-833-422-4255。有超過250種語言的援助為您提供。

# # #

Pat Fong Kushida加州亞太商會的主席兼首席執行官。她自1998年起擔任沙加緬度亞太商會(SACC)的主席兼首席執行官,同時也是成立於2010的加州亞太商會(CAPCC)的主席兼首席執行官。 Pat是一位有著遠見卓識的企業家領袖,她致力於發展加州多元化族裔的商業社區,並為亞太裔商業組織的繁榮創造經濟發展機會。CalAsian商會成立於2010年,旨在為加州超過60萬家亞太裔所擁有的企業發聲。今天,CalAsian商會是加州最大的全州性的少數族裔商會,其使命是在整個加利福尼亞州境內發展壯大亞太裔商業社區。請訪問calasiancc.org瞭解更多資訊。

Translate »