「大莊家」的華語專屬客戶服務團隊 恭祝各位牛年如意，身體健康！

農曆新年象徵著新一年的開始，萬象更新。「大莊家」為慶祝這個新春佳節，二月份將以傳統農曆新年佈置為主題，包括喜氣洋洋的大紅燈籠、亞洲風格的橋樑、春意盎然的桃花、傳統書法題詞等，今年還新增專設的金牛賀歲及客服專員的祝福視頻，讓大家以節日歡樂的氣氛作背景為家人拍全家福或自拍。

讓「大莊家」的 華語VIP客戶專員為您服務  

葉梅英Amy Rowe 華語VIP客戶主任

管庭 Doris Kuan 華語VIP客戶主任

唐景德Gabriel Tang 華語VIP客戶主任

Anna Tran 為「大莊家」博彩娛樂VIP客戶部/亞洲市場部經理  

Anna是「大莊家賭場度假村」的博彩娛樂VIP客戶部/亞洲市場部經理。作為博彩業資深人士，她自2006年起即在「大莊家」任職。在她最近晉升前，她曾在博彩娛樂VIP客戶部/亞洲市場部擔任其他職務，包括博彩娛樂客服專員、VIP客戶主任、VIP客戶高級主任及VIP客戶經理。Anna 經過努力不懈不斷地超越提升，成功獲升為VIP客戶部/亞洲市場部經理。在加入「大莊家」團隊前，她在大學攻讀酒店管理相關專業並希望從事此類工作。畢業後，她即受聘於「大莊家」酒店並擔任VIP專員一職，其後又轉往亞洲市場部發展至今。 

  Anna 精通英語及越南語，並以客人最熟悉的語言服務，以瞭解客人所需，視為工作中的一大樂事。在一次加州之旅中她前往了「大莊家」，即一見傾心這座美麗的酒店，並下決心要在這間具四鑽級的博彩娛樂度假村發展自己的事業。在「大莊家」工作之餘，Anna還喜歡利用閒暇時光探索南加州地區的各種風味餐廳，尋找來自世界各地的經典美食。 

「大莊家賭場度假村」匯集精彩多姿的娛樂 

「大莊家賭場度假村」為美國其中之一間最大規模及提供最尊貴的賭場度假體驗。榮獲USA Today 讀者票選為全美最佳賭場第一名。並自2002年起一直被AAA評為四鑽級酒店，無論是日間玩樂還是豪華住宿，「大莊家賭場度假村」總會帶給您無與倫比的悠閒度假環境，擁有最熱門的角子老虎機，桌上娛樂，頂級娛樂節目，1,090間豪華酒店客房，星級餐飲食府，讓您煥發身心的水療護理，以及世界錦標賽級的Journey高爾夫球場。「大莊家賭場度假村」致力滿足客人及社區的需求，並與時俱進超越期許。魯瑟諾印第安人中的Pechanga族人擁有並經營「大莊家賭場度假村」。更多詳情，請致電免費專線(877) 711-2946，或瀏覽www.pechanga.com。點擊喜歡大莊家賭場度假村facebook網頁(Facebook.com/Pechanga) ，以及Twitter@PechangaCasino。必須年滿21歲或以上方可參與博彩活動。