Crossings TV Asian Television
Thực Hiện Bởi: Bác Sĩ Kimberly Chang, Trung Tâm Dịch Vụ Sức Khỏe Á Châu Mùa hè đang diễn ra tốt đẹp ở California với các quận trên toàn tiểu bang đang chịu tác động của nắng nóng gay gắt trong tuần qua, và nhiệt độ thậm chí còn nóng hơn dự kiến trong những tuần tới. Với tư cách …
Read More »Vietnamese
Khách hàng PG&E được khuyến khích tìm hiểu các chương trình hỗ trợ tài chính để giảm chi phí năng lượng và quản lý hóa đơn mùa hè
Kế hoạch thanh toán linh hoạt & các tùy chọn có sẵn giúp khách hàng đưa tài khoản năng lượng trở lại đúng tiến độ thanh toán OAKLAND, Calif.—Khi mùa hè nóng lên và mức sử dụng năng lượng trong gia đình tăng lên ở các vùng của California, Pacific Gas and Electric Company (PG&E) kêu gọi các khách hàng …
Read More »“Heat Ready CA” Sẽ Giúp Người Dân California An Toàn Hơn Khi Nhiệt Độ Quá Cao
NHỮNG ĐIỀU CẦN BIẾT: California đang khởi động chiến dịch “Heat Ready CA” để giúp bảo vệ cộng đồng khỏi cái nóng tột độ, đây là sự nguy hiểm nhất của khí hậu bị gây ra từ thời tiết khắc nghiệt. SACRAMENTO – Khi California trải qua những đợt nắng nóng thường xuyên và nghiêm trọng hơn do khủng hoảng khí hậu, …
Read More »Sky River Casino mở cửa tiếp đón Dragon Beaux vừa chính thức khai trương một nhà hàng chuyên phục vụ các món ẩm thực Trung Hoa
Nhà hàng Dragon Beaux vừa khai trương qua sự hợp tác giữa Sky River Casino và Willy Ng, một chủ nhân nhà hàng nổi tiếng và cũng là chủ tịch của Tổ Hợp The Palette đã từng được ông James Beard vinh danh. Nhà hàng chuyên nấu các loại lẩu truyền thống, các món điểm tâm Hương Cảng, nhiều hiệu …
Read More »Giúp các nhà hàng địa phương duy trì hoạt động: 77 nhà hàng sẽ nhận được khoản tài trợ phục hồi trị giá $5.000
Năm thứ ba liên tiếp The PG&E Corporation Foundation tham gia hỗ trợ các nhà hàng nhỏ Oakland, Calif. — Các nhà hàng thuộc sở hữu của cư dân địa phương phía Bắc và Trung tâm California sẽ nhận được hỗ trợ tài chính từ Quỹ Nhà hàng California (CRF) và The PG&E Corporation Foundation (PG&E Foundation) thông qua các khoản tài …
Read More »Ask NAPCA Column #4 (Vietnamese)
Gần đây, trung tâm NAPCA đã nhận được một số cuộc gọi liên quan đến việc xác định lại Medicaid. Chúng tôi muốn chia sẻ một số câu hỏi trong chuyên mục của tháng này. Nếu quý vị có thêm câu hỏi về Medicare, Medicaid, Thị trường bảo hiểm y tế theo Đạo luật chăm sóc giá cả phải chăng, …
Read More »PG&E Khuyến khích Khách hàng Chuẩn bị Nhà cửa cho Thời tiết Ấm hơn, Khám phá các Nguồn lực để Giúp Quản lý Hóa đơn Năng lượng
Hành động ngay hôm nay có thể giúp khách hàng giảm mức sử dụng năng lượng và tiết kiệm hóa đơn năng lượng OAKLAND, Calif.— Pacific Gas and Electric Company (PG&E) khuyến khích khách hàng xem xét các hành động không mất phí và chi phí thấp ngay hôm nay để cải thiện hiệu quả sử dụng năng lượng tại …
Read More »Hành Động Cần Thiết Để Gia Hạn Bảng Đậu Xe DMV Trước Ngày 30 Tháng 6
Sacramento –Những người có bảng đậu xe dành cho người khuyết tật dài hạn, đã có bảng đậu xe của họ từ sáu năm trở lên phải cung cấp chữ ký cho DMV để gia hạn trong năm nay. Các bảng đậu xe sẽ hết hạn vào ngày 30 tháng 6 năm 2023. Một luật mới đã thay đổi quy …
Read More »Ngày Lễ Cha Là Thời Điểm Ý Nghĩa Để Bỏ Hút Thuốc Hãy liên lạc ASQ Trung Tâm Cai Thuốc Lá Dành Cho Người Việt ngay hôm nay
Khi Ngày Lễ Cha sắp đến, đây là thời điểm ý nghĩa để tôn vinh sự tác động tích cực mà những người làm cha có thể mang đến cho gia đình và cộng đồng của họ. Và một cách để làm điều đó là làm gương qua những lựa chọn lành mạnh, chẳng hạn như bỏ hút thuốc lá. …
Read More »Kỷ Niệm Tháng Di Sản của Người Mỹ Gốc Á, Cư Dân Hawai và Đảo Thái Bình Dương Thông Qua Cách Thức Để Nắm Bắt và Làm Chủ Tương Lai Của Bạn
Thực hiện bởi: Chuyên Viên Phân Tích Chương Trình Chính Phủ, trực thuộc Văn Phòng Hiệu Trưởng Các Trường Cao Đẳng Cộng Đồng tại California Tháng 5 là Tháng Di Sản của Người Mỹ Gốc Á, Cư Dân Đảo Thái Bình Dương ( gọi tắt là AANHPI), lễ kỷ niệm kéo dài một tháng này là để vinh danh các …
Read More »