Crossings TV Asian Television
即日起至 2 月 19 日 亞洲藝術博物館
將展出與實物大小相同的老虎公共藝術雕塑
Credit: Knight Lights Photography
舊金山 （2022 年 2 月 4 日） — 美國AARP樂齡會連續第二年能爲舊金山中國新年慶典和大遊行 (San Francisco Chinese New Year Festival and Parade) 的公共藝術裝置項目提供贊助而感到驕傲，該活動在舊金山各地展出，以慶祝農曆新年。AARP樂齡會所贊助的 「虎之後裔」 (Posterity Tiger) 雕像是中國商會 (Chinese Chamber of Commerce) 從即日起至 2 月 19 日展出的六隻與實物大小相同，名為「虎年遊行」的老虎之一。
AARP樂齡會委託當地著名藝術家侯玉梅 (Yumei Hou) 設計並創作了「虎之後裔」，目前正在Civic Center 的亞洲藝術博物館 (Asian Art Museum) 前展出。 侯女士對將其對民間剪紙藝術的造詣融入了雕像的設計中。「壽」 字，寓意長壽，鑄在微笑的母老虎頭上。她的耳朵和眼睛被剪裁成兩個長壽桃（蓮子包），代表健康和幸福。虎背上的鋸齒形圖案象徵著一個幸福的家庭，兩隻幼虎— 一個在她的肚子上，另一個在她的側面——象徵著成功。虎胸前的向日葵象徵著希望， 腿內側的桃子代表著健康。侯女士還曾經為舊金山 中央地鐵公共藝術項目 (Central Subway Public Art Program) 設計了兩個大型鐳射切割金屬藝術品裝置。
這座雕像將被拍賣，且淨收入將用於幫助當地非營利組織: 安老自助處 (Self-Help for the Elderly)、舊金山社區青年中心 (Community Youth Center of San Francisco)、東南亞發展中心 (Southeast Asian Development Center)、華人社區健康資源中心 (Chinese Community Health Resource Center)、和 舊金山中華文化中心 (Chinese Culture Center of San Francisco)。
AARP樂齡會的多元化、公平和包容辦公室 (Office of Diversity, Equity & Inclusion) 亞裔美國人和太平洋島民受眾戰略副總裁郭為婉 (Daphne Kwok) 表示：「在過去的一年裡，安老自助處一直在抗擊針對我們長者的雙重大流行—新冠病毒和反亞裔仇恨。美國AARP 樂齡會希望為確保安老自助處能為長者每天獲得服務和保護做出貢獻。」
「我們很高興再次被選為遊行拍賣受贈的社區非營利組織。」安老自助處總裁兼首席執行官 Anni Chung 說。 「AARP樂齡會的持續慷慨支持使我們能夠擴展重要的項目和服務; 例如家居保健和臨終關懷、老人護送、阿滋海默症日托和送餐到家服務。」
虎年遊行拍賣將從2 月 21 日上午 9:00 到 2 月 27 日晚上 9:00 (PDT-太平洋夏令時間) 進行。如欲瞭解更多關於 AARP樂齡會 「虎之後裔」的雕像、何時以及如何競標以及當地非營利組織的信息，請瀏覽 tigeronparade.givesmart.com 。
AARP 的虛擬農曆新年照相亭 (Lunar New Year Photo Booth) 是另一種慶祝虎年的有趣方式。在這個融入了現代化元素的傳統照相亭中，訪客從即日起至 2 月 18 日可以登錄Digitalbooth.co/aarplunarnewyear拍照並將數碼照片透過短信或電子郵件發送到他們的手機、發送給家人或朋友或在社交媒體上分享。
另外，AARP 樂齡會專門設計的動態農曆新年電子賀卡和填色彩頁可以直接從 chinese.aarp.org/lny2022 下載（僅於 2 月提供），以便大家通過電子郵件分享、打印和發佈在社交媒體上。 希望大家可以透過這些精彩有趣的方式與全家人一起慶祝農曆新年。
如需更多中文服務或任何有關 AARP 樂齡會的問題，歡迎撥打中文熱線 1-888-832-1888。
# # #
AARP 樂齡會介紹：
AARP 樂齡會是美國最大的非營利、無黨派組織，致力於讓 50 歲及以上的人群有權選擇自己的晚年生活方式。AARP 樂齡會在全國擁有近 3800 萬成員，協會能強化社區並倡導對家庭最重要的事情：健康保障、財務穩定和個人成就。AARP 還出版全國發行量最大的出版物：AARP 雜誌和 AARP 公告。要瞭解更多資訊，請造訪 www.chinese.aarp.org 或在社交媒體上關注 @AARP 和 @AARPadvocates。
關注我們 @AARPAAPI 以獲取更多新聞和影片。
